การอ่าน วัน เดือน ปีในภาษาพม่า ตอนที่ 1

การอ่าน วัน เดือน ปีในภาษาพม่า ตอนที่ 1

การอ่าน วัน เดือน ปีในภาษาพม่า ตอนที่ 1

         การอ่านวันเดือนปีในภาษาพม่าเป็นพื้นฐานอันดับแรกๆที่เราควรรู้ เพราะถ้าเรารู้คำศัพท์เกี่ยวกับการบอกวัน เดือนปี และการสนทนาเกี่ยวกับวัน เดือน ปี ภาษาพม่าแล้วเราสามารถนำไปใช้ประโยชน์ในการสนทนาในชีวิตประจำวันกับคนเมียนมาได้สบายเลยค่ะ
         การตั้งชื่อวันในภาษาพม่านั้นมีพื้นฐานมาจากภาษาบาลีสันสกฤต คำว่าวันในภาษาพม่า คือ “ေန႔”(เนะ) มีเทคนิคง่ายๆในการสังเกตคือคำว่าวัน หรือ“ေန႔”(เนะ) จะวางไว้หลังชื่อวันเสมอ เช่นวันจันทร์ ภาษาพม่า คือ တနလၤာေန႔ อ่านว่า ตะนีงหล่า เนะ และวันอื่นๆทั้งหมด7 วัน มีดังนี้
วันภาษาไทย
วันภาษาพม่า
คำอ่าน
วันจันทร์     
တနလၤာေန႔
ตะนีงหล่า เนะ
วันอังคาร    
အဂၤါေန႔
อี่งก่า เนะ
วันพุธ
ဗုဒၶဟူးေန႔
โบ๊ะดะฮู เนะ
วันพฤหัสบดี
ၾကာသပေတးေန႔
จ่าตะปะเด เนะ
วันศุกร์       
ေသာၾကာေန႔
ตอจ่า เนะ
วันเสาร์      
စေနေန႔
สะเหน่ เนะ
วันอาทิตย์
တနဂၤေႏြေန႔
ตะนีงกะนวย เนะ
 
           เรารู้จักชื่อวันในภาษาพม่าและวิธีการอ่านแล้ว ต่อไปเรามาบอกวันเป็นภาษาพม่าอย่างง่ายๆสั้นๆกันดีกว่า ก่อนอื่นเรามารู้จักคำศัพท์ที่สำคัญเพิ่มอีกสัก๓ คำกันค่ะ เพื่อที่เราจะสามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้อย่างเต็มที่ นั่นก็คือ คำว่า
เมื่อวาน ภาษาพม่า คือ မေန႔က (มะ เนะ ก้ะ)
วันนี้ ภาษาพม่า คือ ဒီေန႔ (ดี่ เนะ) และ
พรุ่งนี้ ภาษาพม่า คือ မနက္ျဖန္ (มะแนะก์ พเยียน) 
เพียงแค่นี้เราก็สามารถบอกวันเป็นภาษาพม่าได้แล้วค่ะ เช่น 
 วันนี้วันอังคาร ဒီေန႔ အဂၤါေန႔ ပါ။ (ดี่เนะ อี่งก่าเนะ บ่า) 
 เมื่อวานวันจันทร์ မေန႔က တနလၤာေန႔ ပါ။ (มะเนะก้ะ ตะนีงหล่าเนะ บ่า) และ  
 พรุ่งนี้วันพุธ  မနက္ျဖန္ ဗုဒၶဟူးေန႔ ပါ။ (มะเนะก้ะ โบ๊ะดะฮูเนะ บ่า)


สาระน่ารู้: คำว่าပါ(บ่า) ในที่นี้คือคำสุภาพในภาษาพม่าวางไว้หลังประโยค ใช้เพื่อไม่ให้ประโยคที่พูดนั้นห้วนจนเกินไปค่ะ
ส่วนเครื่องหมายในภาษาพม่า คือเครื่องหมายจบประโยคค่ะ

 
         
 

เกร็ดความรู้ เกี่ยวกับ ภาษาพม่า